My planner

DIY planner


Hello girls! This post is inspired by the wonderful Bulgarian blogger Ninahaveheart. A month ago she showed in one of her posts her planner and I was like "OMG I need to have one!" And here we go. Before having my planner I had 3 different notebook/pads: one for blogging, one for managing my daily tasks and one for tracking my budget. You can say: "So why do you need to have a planner?" Because of the ring binder. It's so easy to add more sheets and to remove these you won't use.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Здравейте, момичета! Причината този пост да се появи наяве е прекрасната блогърка, която всички сигурно следите, Нина от  Ninahaveheart. Преди месец тя показа в един от постовете си нейния планер/органайзер и аз бях супер вдъхновена и исках и аз да си направя. И ето ни тук. Преди планера имах 3 различни тефтера: един за блога, един, където си записвах дневните задачи и един за проследяване на бьджета ми. Може да си кажете "А защо ти е да имаш планер?" Заради ринговете. Толкова е лесно да слагаш листи когато си поискаш и да махаш онези, които не използваш. 

my planner before and after

The colors of my planner as you see are very childish. My boyfriend had it for more that 10 years and gave it to me when I told him that I want to make my own planner. (He's just amazing!) I spent (and still spendind) a lot of time searching for ideas. I have more than 500 photos in my computer & on my Pinterest board. That's so addicting!
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Цветовете на планера са малко детски. Приятелят ми го има от повече от 10 години и ми го даде, когато му казах, че искам и аз да си имам планер. (Не е ли страхотен!) Прекарах (и продължавам да прекарвам) много време в търсене на идеи. Имам повече от 500 свалени снимки на компютъра и в  Pinterest. Толкова е пристрастяващо!

personal planner

I'm going to tell you a few words for each of the photos below.

This is my first page and here I have a few TO DO & Shopping lists, a few colorful clips because I don't want to use gum to attach my photos/notes and some cutes picture. Most of the pictures and backgrounds are from different kind of magazines. The note is written in Bulgarian. In English the quote means: "Be. Do. Have."
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ще ви кажа по няколко думи за всяка от снимките по-долу.

Това е първата страница и имам няколко лисчета, където пиша какви задачки имам или какво трябва да купя, няколко цветни кламера, защото не искам да използвам лепило за да си закрепям снимките/бележките. Също така има и няколко сладки картинки. Повечето от картинките/снимките и от фоновете(разбирай листите с нормална големина, към които прикрепям/залепям по-малки листчета) са от различни списания. Прекарах цяла вечер режейки разни неща. Мисля,че си заслужаваше.


personal planner

On the second page you see more pictures and notes where I write some tasks and ideas for future blog posts. Translation of the quote in English: "Only when we stop being scared we start to live real."
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
На втората страница виждате още снимки и бележки, където си пиша разни задачки и идеи за бъдещи публикации.

my organizer

Here I have a few inspiring and motivational quotes.
 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Тук имам още няколко вдъхновяващи цитата. (На мен всичко ми звучи по-добре на английски, затова повечето неща са написани на този език. А и се старая да го тренирам.) Не знам дали всички от вас разбират английски, затова ще ги преведа.
"Една малка позитивна мисъл сутринта може да промени целия ти ден"
"Планът на Бог е по-голям от твоите грешки."
"Не трябва да си велик, за да започнеш, но трябва да започнеш, за да станеш велик!"
"Не се срамувай от историята си. Ще вдъхнови другите."

my organizer

Now you see more quotes (I love quotes) and the beginning of my Calendar part. On the left side the quote means "YOLO", on the right side - "It's party time!"
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ето тук има отново няколко цитата и началото на секцията Календар.
"Излез от комфортната си зона!"
"Днес е перфектният ден да започнеш да изживяваш мечтата си."
"Миналото ти е просто история." 
my organizer

Here's the real weekly calendar. I find a little uncomfortable on these days when I have to do more things. Translation of the quote in English: "That what makes life interesting is the possibility to accomplish your dream."
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ето го и истинския календар. Малко ми е неудобен, когато имам повечко задачки.
"Прави повече от това, което те прави щастлив/а."
"Независимо как се чувстваш стани, облечи се и се бори за мечтите си."


my planner calendar

And of course more quotes. I hope I'm nore very boring with them but I find them very useful when I have a bad day. Translation of the quote in English: "We don't see things what they are.. We see things such as we are."
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
И разбира се още цитати. Надявам се, че не съм ви отегчила с тях, но ги намирам за много полезни, когато имам лош ден.
"Бъди този тип човек, който искаш да срещнеш."
"Докажи им, че грешат."

DIY personal calendar

That's my food page. Here I have except of the quotes and a few healthy food photos which inspire me to eat more healthier.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Това е страничката ми, свързана с храната. Освен цитатите, има и няколко снимки със здравословна храна, които ме вдъхновяват да ям по-здравословно.
"Ако те плаши, може би е добре да го опиташ."
"Понякога това, което се страхуваш да направиш, е това, което ще те освободи."
"Не позволявай на лош ден да те накара да си мислиш, че имаш лош живот."

food planner

Here I write what I eat each day. I removed the sheets because I'm trying to organize them and I'll update the post soon. I mean except of the food I want to track how water I drink, how I feel after eating junk food, etc. 
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Тук си пиша какво ям всеки ден. Махнах листчетата, защото се опитвам да ги организирам и ще добавя снимки скоро. (А и понякога пиша много грозно..) Освен храната искам и да следя колко вода пия, как се чувствам, когато ям боклуци и т.н.

food planner

Some breakfast ideas and a little fitness inspiration with the gorgeous Wilson Bethel ("Hart Of Dixie").
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
 Тук съм си записала няколко идеи за закуска и малко фитнес вдъхновение със страхотния Wilson Bethel (играе Уейд Кинсела в "Д-р Зоуи Харт"). Нямам търпение да става 2015-та, че да почва новия сезон.
breakfast ideas

And here's my third section of the planner - I named it Notes. The quotes are random - on the left side in the ballon there's the motivation and the other words are potencial, inspiration, expectation, communication, emotion and satisfaction. On the right side there's "Super form" (for fitness motivation) and "Life is such as we do it."
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ето я и третата част на планера - Бележки. Тук цитатите са малко нахвърляни, но поне са на български.

organizer/planner

Here's the Resolution part and the gorgeous Lea Michel.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Тук е частта, където си пиша ... забих. Обещанията, решенията. И прекрасната Леа Мишел. Знаете колко я харесвам.
"Бъди най-доброто от себе си, не по-добър от себе си."
my organizer

These sticky notes I bought from Jumbo (Greek toy store) and they are very useful. Yesterday I bought sticky notes with elefants for less than 0.20 euro. 
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Тези самозалепващи се листчета ги купих от Джъмбо и са ми много полезни. Вчера си купих лекенки със слончета за 24 стотинки. Идея си нямам за какво ще ги използвам. М/у другото ако се вгледате в снимката, че видите, че изрезката е задната корица на някое женско списание и има част от коса и шия. :D

my planner and sticky notes

Probably you'll be mostly interested in this part. As you see I don't post regulary but  I'm trying to change that and I hope this planner would help me. Translation of the quote in English: "Follow your dreams!" 
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Може би тази част ще ви бъде най-интересна. Както виждате нямам често публикации, но се опитвам да го променя и се надявам планера да ми помогне.

blogging planner

A dose of blogging inspiration. Btw how many time you spend on your blog weekly?
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Малко доза блогърско вдъхновение.
"Не чакай вдъхновение, бъди вдъхновението."
"Половината от блогърите прекарват средно м/у 3 и 10 часа на седмица блогвайки"
Вие колко време прекарвате в блогване?


blogging planner

This is the best thing I found connected with blogging - to track my blog each week. I hope this will motivate me to post at least once a week.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Това е най-доброто, което намерих, свързано с блогването - да следя блога си седмично. Надявам се това да ме мотивира да пиша поне веднъж седмично. Иначе ще се окаже, че прекарвам повече време в писането на това листче.. Написани са дните от седмицата и 4 секции, където да си: водя разни бележки, записвам какво да снимам, пиша идеи за статии, пиша какво имам да правя. 

blogging planner

This is my Blog Calendar where I track my month and how many posts I've wrote. I have a section with my ideas for future posts.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Това е Блог Календарът ми, където следя всеки месец колко публикации съм писала. Има и секция с идеи за бъдещи публикации, но малко орязах снимката при снимането.


blogging planner

The final section of my planner is my Budget. As I mentioned before I like to track where my money goes.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Последната секция на планера ми е свързана с Бюджета. Както споменах и преди, обичам да следя къде отиват парите ми.

budget planner

Because I still live with my family I didn't include sections for rent, electricity and water bills, etc. Here are just my personal expences.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Все още живея с родителите ми и не съм включила място за наем, сметки за ток, вода и т.н. Тук са само личните ми разходи: храна, заведения, транспорт, козметика, сметка за телефона,дрехи, супермаркети и разни, където записвам извънредни разходи. 

budget planner

I hope you enjoyed reading my post. If you have one for your planner, share it with me!
Have a wonderful October! ♥
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Надявам се, че ви е харесала публикацията. Ако имате такава за вашия планер, споделете я с мен!
Желая ви чудесен октомври! ♥

Labels: ,