Страници

March 31, 2014

Deva BioVital face cream and Regal tightening cream eye contour

Hello ladies! Today I'll talk about 2 Bulgarian creams which I'm using for around half a year. And I dare to say that they're really good. For English scroll down. |

Днес ще ви говоря за две български кремчета, които използвам вече около половин година. И смея да кажа, че да доста добри.

Дева БиоВитал крем за лице за нормална и смесена кожа 18-25 г.

Купих този крем точно когато беше излязъл на пазара. Беше точно това, което търсех: хидратиращ крем за смесена кожа и без  вредни съставки. Кремът е с био масло от кайсиеви ядки, маслиново масло, Витамин Е и Hydroviton 24. Продава се в картонена кутийка, след като го отворите има защитно фолио, което лично на мен ми беше малко трудно да отворя. Кремчето е в доста стабилно стъклено бурканче. Хидратира кожата ми доста добре. И през трите сезона, в които съм го използвала, не усетих дискомфорт, опъване или прекалено омазняване на кожата. Ароматът му е страхотен. Иде ми да взема една лъжица и да го изям. Ухае невероятно на плодово мляко с кайсии. Консистенцията му е като на нормален крем - сравнително течна. Попива бързо и не лепне. Не създава така мразения от мен кир ефект. Количеството му е 50 мл. Цената му е около 5-6 лв. Кремът е без парабени, без силикони, без оцветители и без минерални масла.
Състав:
Дева БиоВитал крем за лице за нормална и смесена кожа 18-25

Регал околоочен крем с магнолия

Една приятелка беше си го купила, беше останала доволна и ми го препоръча. Досега не бях използвала околоочен и си казах "Защо не?". Кремът се продава в картонена кутийка, опакована в целофан. Заедно с кремчето има и шпатулка, но не ми е удобна и не я използвам. Кутийката на кремчето е обикновена, пластмасова и има защитно фолио, което си се самозалепва. Не мога да коментирам качествата му на противобръчков крем, но хидратира деликатната кожа около очите и я омекотява. Подходящ е за всеки вид кожа. Ароматът му е приятен, ухае на някакво цвете. Консистенцията му е малко по-плътна отколкото на крема на Дева. Но е също толкова хидратиращ, попива бързо. Нито ми щипе, нито ми създава някакъв дискомфорт.Не оставя мазен филм и няма кир ефект. Количеството му е 20 мл., което според мен е малко повечко. И напоследък го използвам като нощен, защото искам да изхабя и двата крема по едно и също време. Междудругото никак не е зле в ролята си. Кожата ми на сутринта е доста мека и еластична. Цената му е около 3 лв. Не съдържа парабени.
Състав:

Регал стягащ крем за околоочен контур

Според мен тези две кремчета си заслужават да се пробват, особено това на Дева. Откакто ги използвам (и благодарение на някои маски и масла) кожата на лицето ми видимо се поизчисти от пъпки и черни точки. Със сигурност бих си купила кремчето на Дева след няколко месеца, а това на Регал по-скоро не бих повторила. Не че е лошо, просто искам да изпробвам и други.
Използвали ли сте ги? И ако да, доволни ли сте от тях?

Дева БиоВитал крем за лице | Регал стягащ околоочен крем

ENGLISH:

Deva BioVital face cream for normal to mixed skin 18-25 years

I bought this cream when it came to out to the market. It was exactly what I was searching for: hydrating face cream for mixed skin and without bad ingredients. The cream is with bio apricot kernels, olive oil, Vitamin E, Hydroviton 24. is sold in A carton box and it's in A very stable glass jar. It hydrates my skin very well. In the 3 seasons when I was using it I didn't feel discomfort, stretching or over oily skin. The aroma is wonderful. I want to grab a spoon and eat it. It smells incredibly: yogurt with apricots. The consistency is like any other face cream. It absorbs fast and it's not sticky. The quantity is 50 ml and its' price is 2.50 - 3 euro. This product is paraben free, silicone free, no artificial colors, no mineral oil.

Regal tightening cream eye contour

A friend of mine bought it a few months ago and she recommended it to me. I haven't used this type of creams before and I said: "Why not?". The cream is being sold with a little plastic spoon which is not very comfortable for using. I don't know if it's doing something against wrinkles but it hydrates the delicate skin around the eyes very well and makes it very soft. It's for all skin types.The aroma is very pleasant. The consistency is a little bit thicker than Deva's cream. It's very hydrating and absorbs very fast. The quantity is 20 ml and its' price is 1.50 euro. This product is paraben free.

In my opinion these two creams are worth a shot. Since I'm using them (and some oils and face masks) the skin of my face became cleaner and without pimples and blackheads. I'll definitely re-buy Deva's face cream after a few months, as far as Regal's cream I'm not so sure. It's not bad but I want to try another one.
Have you used them? If yes, are you satisfied?

7 comments:

  1. Купувала съм си вече няколко пъти крема на Дева и също съм изключително доволна! Препоръчвам го на всичките си приятелки. Мисля,че за цената си е просто уникален <3 Определено бих го купила отново.
    Искам да те питам откъде си купи крема на Регал ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Кремът го купих от DM. Мисля, че и в Lilly го има, но не съм много сигурна. :)

      Delete
  2. Маги чудесно ревю :) От доста време заглеждам тези кремове на Дева,само съм разочарована,че има накрая една доста опасна съставка,надявам се да не присъства във всички продукти от тази серия.

    ReplyDelete
    Replies
    1. За коя съставка точно говориш? Досега ги проверявах и намерих 3-4 опасни: parfum - 8; sodium lactate - 4; lactic acid - 4 и още нещо, но беше с 2. Това го гледах в: http://www.ewg.org/skindeep/

      Delete
  3. И аз ползвах миналата година кремчето с череша, не беше лош, но много воднист за мен. За този на Регал скоро четох мнение и заради шпатулката бих го пробвала, ако го открия. :) Наскоро привърших и околоочния от горната серия на Дева със смокиня, той също беше по-течен, но хидратираше добре и бих си го купила отново.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Упс, с кайсия* беше, аз като видя цветчетата по кутийката и ги свързвам с череша. :)

      Delete
    2. Хаха и аз съм така :DТози със смокиня ме заинтригува. Мисля, че бихме се разбрали с него. :)

      Delete